THE IMPORTANCE OF NA EFFECTIVE COMMUNICATION IN THE CARE OF HEARING IMPAIRED PEOPLE
Keywords:
Deafness. Communication. Sign Language. Health CareAbstract
Objective: The main purpose of the study was to evaluate the importance of an effective communication between health professionals and hearing impaired, and to understand how those ones communicate. Methodology: It is a descriptive and qualitative exploratory study, based on an integrative literature review, between 2009 to 2018, by searches in virtual health databases: Scientific Electronic Library Online (SciELO), Sistema Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (LILACS) and Virtual Health Library (BVS – BIREME). Results: The results found evidence the real problem that is the hearing impaired assistance, due to the communication barrier. Conclusion: Through the studies it has been noticed that the most part of health professionals are not able to attend hearing impaired patients. It is a legal and ethical responsibility from the professionals to provide appropriate assistance to deaf users that communicate with Libras.
Downloads
References
Brasil.
Brasília: decreto No 3.298; 1999. Acesso em 04 de maio 2018. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/d3298.htm.
Brasil.Prioridadedeatendimentoeestabelecenormasgeraisecritériosbásicospara a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência ou com mobilidade reduzida. Brasília: decreto No 5296; 2004. Acesso em 04 de maio 2018. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20042006/2004/Decreto/D5296.htm#art4ii.
WorldHealthOrganization(OMS).Deafnessandhearingimpairment.Geneva;2012. Acesso em 07 de maio de 2018. Acesso em 07 de maio 2018. Disponível em: http://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-loss.
BarbosaMA,OliveiraMA,SiqueiraKM,DamasKCA,PradoMA.LinguagemBrasileira de Sinais – Um desafio para a assistência de enfermagem. Rio de Janeiro: Rev Enferm – UERJ; 2003; 11(3):247–51. Acesso em 11 de maio 2018. Disponível em: http://www.facenf.uerj.br/v11n3/v11n3a02.pdf.
Silva MF, Silva MJP. A auto-estima e o não–verbal dos pacientes com queimaduras. São Paulo: Rev Esc Enferm USP; 2004; 38(2):206 - 16. Acesso em 11 de maio 2018. Disponível em: http//:dx.doi.org/10.1590/S0080-62342004000200012.
Corrêa CS, Pereira LAC, Barreto LS, Celestino PPF, André KM. O despertar do enfermeiro em relação ao paciente portador de deficiência auditiva. Rio de Janeiro: Rev Pesqui Cuid Fundam UNIRIO; 2010, 2(2):758-69. Acesso em 17 de maio 2018. Disponível em: http://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/490/pdf_14.
Chaveiro N, Barbosa AB. Assistência ao surdo na área de saúde como fator de inclusão social. São Paulo: Rev Esc Enferm USP; 2005; 39(4):417-22. Acesso em 17 de maio 2018. Disponível em: http://www.ee.usp.br/reeusp/upload/pdf/62.pdf.
MagriniAM,SantosTMM.Comunicaçãoentrefuncionáriosdeumaunidadedesaúde e pacientes surdos: um problema? São Paulo: Distúrb Comum; 2014; 26(3): 550-558. Acesso em 20 de maio 2018. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/dic/article/view/14880/152.
.Treinta FT, Filho JRF, Sant’Anna AP, Rabelo LM. Metodologia de pesquisa bibliográfica com a utilização de método multicritério de apoio à decisão. Rio de Janeiro: Produção, 2012. Acesso em 20 de out. 2018. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/prod/2013nahead/aop_prod0312.pdf.
Soares CB, Hoga LAK, Peduzzi M, Sangaleti C, Yonekura T, Silva DRAD. Revisão integrativa: conceitos e métodos utilizados na enfermagem. São Paulo: Rev Esc Enferm USP; 2014; 48(2):335-45. Acesso em 20 de out. 2018. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v48n2/pt_0080-6234-reeusp-48-02-335.pdf
Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Método de pesquisa para a incorporação de evidências na saúde e na enfermagem. Florianópolis: Texto Contexto Enferm UFSC; 2008; 17(4): 758-84. Acesso em 21 de out. 2018. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/tce/v17n4/18.pdf.
Oliveira YCA, Celino SDM, Costa GMC. Comunicação como ferramenta essencial para assistência à saúde dos surdos. Rio de Janeiro: Physis Revista de Saúde Coletiva; 2015; 25 [ 1 ]: 307-320. Acesso em 28 de out. 2018. Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/physis/2015.v25n1/307-320/pt.
Brito FR, Samperiz MMF. Dificuldades de comunicação e estratégias utilizadas pelos
enfermeiros e sua equipe na assistência ao deficiente auditivo. São Paulo: Rev Einsten, 2010; 8(1 Pt 1):80-5. Acesso em 28 de out. 2018. Disponível em: http://apps.einstein.br/revista/arquivos/pdf/1339-Einsteinv8n1_p80-85_port.pdf.
Costa LSM, Almeida RCN, Mayworn MC, Alves PTF, Bulhões PAM, Pinheiro VM. O atendimento em saúde através do olhar da pessoa surda: avaliação e propostas. Rio de Janeiro: Rev Bras Clin Med UFF; 2009; 7:166-170. Acesso em 28 de out. 2018. Disponível em: http://www.sbcm.org.br/revistas/RBCM/RBCM-2009-03.pdf#page=17.
Pires HF, Almeida MAPT. A percepção do surdo sobre o atendimento nos serviços de saúde. Bahia: Revista Enfermagem Contemporânea; 2016, Jan.-Jun.;5(1):68-77. Acesso em 28 de out. 2018. Disponível em: https://www5.bahiana.edu.br/index.php/enfermagem/article/view/912/650.
Silva NGPS, Andrade EGS. Comunicação eficaz através da língua brasileira de sinais do profissional de enfermagem com os deficientes auditivos. Goiás: Rev Inic Cient e Ext REIcEn; 2018, Jul-Set; 7(1): 11-7. Acesso em 28 de out. 2018. Disponível em: http://revistasfacesa.senaaires.com.br/index.php/iniciacao-cientifica/article/view/36/3.
Giustina FPD, Carneiro DMN, Souza RM. A enfermagem e a deficiência auditiva: assistência ao surdo. Brasília: Rev Saúde Faciplac, 2015, Jan-Dez; v. 2, n. 1. Acesso em 29 de out. 2018. Disponível em: http://revista.faciplac.edu.br/index.php/RSF/article/view/101/57.
Oyama SMR, Terceiro FABM, Parazzi LC. Comunicação do enfermeiro docente na assistência a pessoas cegas e surdas. São Paulo: Rev CuidArt, 2017, Jan.-Jun.; 11(1): 78-85. Acesso em 01 dez. 2018. Disponível em: http://www.webfipa.net/facfipa/ner/sumarios/cuidarte/2017v1/11%20Artigo%20Comu Comu%C3%A7%C3%A3o%20do_Enfermeiros%20%20docente%20pessoas%20ceg as%20e%20ou%20surdas.pdf.
Brasil. Princípios do SUS, Ministério da Saúde. 2013. Acesso em 29 de out. 2018. Disponível em: http://portalms.saude.gov.br/sistema-unico-de-saude/principios-do- sus.
Araujo PS. Concepção dos surdos acerca da comunicação com os profissionais de saúde. Campina Grande, UEPB. 2014. Acesso em 29 de out. 2018. Disponível em: http://dspace.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/123456789/9358.
